24. Januar 2018

Schulen mit deutschsprachigem Unterricht

Hier werden bestimmte Fächer in einer Fremdsprache - u.a. Deutsch - unterrichtet. Türkische Sprachkenntnisse in Wort und Schrift sind erforderlich.

 Anadolu-Gymnasien (Anadolu Liseleri)

Anadolu Liseleri sind weiterführende staatliche (türkische) Schulen: Gymnasien zur Erreichung der Hochschulreife. Hier werden bestimmte Fächer in einer Fremdsprache - u.a. Deutsch - unterrichtet. Türkische Sprachkenntnisse in Wort und Schrift sind erforderlich.

Derzeit gibt es 12 (früher 16) Anadolu-Gymnasien mit Unterricht in deutscher Sprache (nach türkischem Lehrplan). Diese Gymnasien nehmen eine begrenzte Zahl von Schülern auf - nach strenger Aufnahmeprüfung. Deutschland fördert die Schulen durch die Entsendung von deutschen Lehrern (ca. 50 insgesamt).

Weitere Anadolu-Gymnasien haben je eine deutschsprachige Klasse. Fast alle liegen im Westen des Landes.

Insgesamt gibt es rund 350 Anadolu-Gymnasien. An den meisten wird der Unterricht ganz oder teilweise in Englisch erteilt. Eine Aufnahme ist mit erheblichen laufenden Kosten verbunden. Sie verstehen sich vom Anspruchsniveau her häufig als Eliteschulen. Die Schulreform veränderte auch die Anadolu-Gymnasien

Ihre bisherigen Mittelstufen wurden geschlossen, der Übergang in Anadolu Gymnasien ist jetzt erst nach der achtjährigen Grundschule und einer neunten Vorbereitungsklasse ("Lise-Hazirlik") möglich.

Detaillierte Informationen zu den Anadolu-Gymnasien erteilt die Zentralstelle für das Auslandsschulwesen (ZfA) am Bundesverwaltungsamt in Köln)

Deutschsprachige Auslandsschulen und Begegnungsschulen

a) Privatschulen

Europa-Kolleg / Avrupa Koleji, Istanbul (Vorschule und Jahrgangsstufen 1 bis 11)

Das Europa-Kolleg ist die einzige Privatschule in der Türkei, die von der Vorschule bis zur Oberstufe eine durchgängige türkische Sprachausbildung hat. Das Prinzip der türkisch-deutschen Zweisprachigkeit gilt bereits ab der Vorschule. Anders als üblicherweise werden Kinder in der Avrupa Vorschule nicht  nur auf die Schule vorbereitet, sondern man legt großen Wert auf die Entwicklung der kindlichen Persönlichkeit.
Das Europa-Kolleg entstand in Kooperation zwischen der Gesellschaft Sur Egitim Tesisleri A.S. und dem deutschen Kulturverein Die Brücke e.V.  Die Deutsche Botschaft Ankara betreibt zwei deutschsprachigen Auslandsschulen in der Türkei:

b) Begegnungsschulen

Privatschule der Deutschen Botschaft Ankara (Jahrgangsstufen 5 bis 10)

Privatschule der Deutschen Botschaft Ankara, Zweigstelle Istanbul (Jahrgangsstufen 1 bis 4).

Den Lehrplänen liegen die Bildungsrichtlinien Nordrhein-Westfalens zugrunde. Über die Zulassung entscheidet die Schulleitung.
Wichtig: Bei türkischer Staatsbürgerschaft muss die Zustimmung der jeweiligen Auslandsvertretung eingeholt werden: Deutsche Botschaft (Ankara) bzw. Deutsches Generalkonsulat Istanbul. b) Begegnungsschulen

Istanbul Lisesi (Jahrgangsstufen 7 bis 13)

Deutsche Schule Istanbul/Alman Lisesi Istanbul (Jahrgangsstufen 9 bis 12, Besonderheit: 300 Internatsplätze)

Die Deutsche Schule Istanbul zählt zu den angesehensten Schulen in der Türkei. Sie ist eine Begegnungsschule, an der türkische und nicht-türkische Schüler unterrichtet werden. In der Abschlussprüfung der Grundschule benötigen Schüler die maximale Punktzahl, um an der Deutschen Schule zugelassen zu werden. Von den 400 besten Schülern der Abschlussprüfung (es gibt jährlich 25.000 Bewerbungen für Privatschulen) werden jährlich 135 an der Deutschen Schule angenommen. Von derzeit 800 Schülern sind 150 nicht-türkisch. Die Schule kostet monatlich umgerechnet ca. 600 Euro Schulgeld. Die Schule beginnt mit einem Vorbereitungsjahr, daran schließt sich die vierjährige Oberstufe an. Deutsch ist Unterrichtssprache in allen abiturrelevanten Fächern. Insgesamt lehren 55 Deutschlehrer und 27 türkische Lehrer an dieser renommierten Schule. Am Ende der Schullaufbahn legen die Schüler eine deutsche Prüfung ab, die zu einem Studium an deutschen Hochschulen berechtigt. Für alle Eltern, die davon träumen, dass ihr Kind an der Deutschen Schule Istanbul unterrichtet wird: Bedenken Sie, dass mit dieser Schule enorm hohe Anforderungen an ihr Kind verbunden sind!



Sprungmarken

Projektpartner


URL dieser Seite: http://www.lehrer-info.net/kompetenz-portal.php/aid/78/cat/17